Návod · Jazyk a lokalizace
Vícejazyčný web a hreflang: jak neposlat Čecha na slovenskou verzi
Hreflang neurčuje pořadí, jen to, která jazyková verze se komu ukáže. U dvojice čeština a slovenština na tom záleží víc než jinde.
Oblast kontroly
Jazyk a lokalizace
Správný jazyk správným lidem
Jazykové značky, hreflang a tvar adres. U českých webů se sem počítá i to, jak se web chová k diakritice v adresách.
4
kontrol v této oblasti
4 %
váha v celkovém skóre
2
jen pro členy
Návody v této oblasti
Co nástroj v této oblasti kontroluje
Úplný seznam. Váha je počet bodů, o které se při chybě přijde, seřazeno od nejtěžší kontroly.
| Kontrola | Proč na ní záleží | Váha |
|---|---|---|
| Deklarovaný jazyk souhlasí s textem | Český text na stránce označené jako anglická mate vyhledávač i čtečky. Stává se to u šablon stažených ze zahraničí. | 6 |
| Značky hreflang jsou platné jen pro členy | Chybný kód jazyka nebo země hreflang zneplatní. Nejčastější chyba je kód cz místo cs, protože cz je označení země, ne jazyka. | 5 |
| Hreflang odkazuje i sám na sebe jen pro členy | Skupina jazykových verzí musí obsahovat i tu stránku, na které je uvedená. Jinak Google celou skupinu ignoruje. | 4 |
| Adresy bez diakritiky | Adresa s háčky se v mailu i na sociální síti změní na nečitelnou změť procent. Sdílený odkaz pak vypadá jako podvod. | 4 |
Chcete vědět, jak je na tom váš web?
Kontrola projde web, najde konkrétní chyby z této oblasti a u každé řekne, co s ní.